빠시온🔥Pasión spanish

1. Creo que él gana doble que yo.-> Creo que él gana el doble que yo.아마 그는 나보다 2배 정도 더 잘 벌거야.수정 이유: "doble" 앞에 정관사 "el"을 추가하여 "두 배"라는 의미를 더 명확하게 표현했습니다. 2. Tenemos que ganar el partido de hoy para pasar al siguiente.우리는 오늘 경기에서 이겨야 다음 경기에 진출할 수 있어. 3. Cuando era niña, me ganaba muchos premios en la escuela.-> Cuando era niña, ganaba muchos premios en la escuela.어릴 때 학교에서 상을 많이 받았다.수정 이유: "me gan..

1. Por qué sigo perdiendo las cintas para el pelo?왜 나는 머리끈을 자꾸 잃어버리는걸까? 2. Perdiste tu móvil otra vez? Concéntrate, por favor!너 또 휴대폰 잃어버렸어? 제발 정신 좀 차려~! 3. Él me contactó después de un año y invitó a su boda el sábado de la próxima semana. Él me perdió por solo 100,000(cien mil) wones.->  Él me contactó después de un año y me invitó a su boda el sábado de la próxima semana. Él me perdió por sol..

1. Cuando era niño, bebía mucha gaseosa.어렸을 때, 나는 탄산음료를 많이 마셨어. 2. Bebo agua todos los dias.-> Bebo agua todos los días.나는 매일 물을 마셔.수정 이유: "dias"에 강세가 필요합니다. 스페인어에서는 "días"로 쓰여야 하므로, 강세 부호를 추가하였습니다. 3. Queiro beber algo.-> Quiero beber algo.뭔가 마시고 싶어.수정 이유: "Queiro"는 오타이며, 올바른 스펠링은 "Quiero"입니다.1. Bebo cerveza siempre después jogging.-> Siempre bebo cerveza después de hacer jogging.조깅 후엔 항상 맥주를 마..

Dejar 동사에 대해 설명Dejar는 스페인어에서 매우 자주 사용되는 동사로, 다양한 의미를 가지고 있어요.기본적으로 "두다," "놓다," "남기다," "떠나다," "그만두다" 등의 의미로 쓰여요.문맥에 따라 의미가 달라질 수 있기 때문에, 정확한 뜻을 파악하려면 상황을 잘 이해하는 것이 중요해요.Dejar 동사를 사용하는 유용한 표현 및 숙어Dejar de + 동사 원형의미: ~하는 것을 그만두다, ~을 멈추다예시:Dejé de fumar hace un mes. (나는 한 달 전에 담배를 끊었다.)Deja de gritar, por favor. (제발 소리치는 걸 멈춰줘.)Dejar + 명사 + 전치사의미: ~를 ~에 두다/놓다예시:Dejé las llaves en la mesa. (열쇠를 테이블 위..

Llevar 동사에 대한 설명"Llevar"는 스페인어에서 매우 자주 사용되는 동사로, 다양한 의미와 용법을 가지고 있어요.기본적으로 '가져가다', '운반하다', '지니다' 등의 의미를 가지고 있습니다.하지만 상황에 따라 다양한 뜻으로 활용될 수 있어요.Llevar 동사의 주요 용법운반하다, 가져가다"Llevar"는 어떤 물건이나 사람을 다른 장소로 이동시키는 의미로 사용돼요.예: Voy a llevar este libro a la biblioteca. (이 책을 도서관에 가져갈 거야.)입고 있다옷이나 액세서리 등을 몸에 지니고 있는 상태를 표현할 때도 사용돼요.예: Ella siempre lleva gafas de sol. (그녀는 항상 선글라스를 쓰고 다닌다.)시간이 경과되다특정 행동을 얼마나 오랫동..

Estoy a punto de volver a casa. 나 집에 돌아가려던 참이야.¿Por qué volviste a casa tan tarde? 왜 이렇게 집에 늦게 돌아왔어?Necesito volver al trabajo después del almuerzo. 점심 후에 다시 일하러 가야 해¿A qué hora vuelves a casa? 몇 시에 집에 돌아올 거야?Hoy mi jefe vuelve de su viaje de trabajo. 오늘 나의 사장님이 출장에서 돌아옵니다.Volvía a estudiar español. → Volví a estudiar español. 나는 다시 스페인어 공부를 시작했습니다."Volvía"는 불완료 과거형이라, 습관적인 행동이나 과거의 반복된 상황을 설명할 ..

Estoy yendo al trabajo.(일하러 가는 중입니다.)Para ir al trabajo esta lleno de feliz siempre.(출근길은 항상 행복으로 꽉꽉 찹니다.)voy a tomar un cafe a ratoVoy a tomar un café en un rato.(이따가 커피 한잔 하려고요.)수정 이유:  "a rato" 대신 "en un rato"가 더 자연스러운 문장Tomé el metro ir a trabajar. -> Tomé el metro para ir a trabajar.(나는 회사를 가기 위해 지하철을 탔다.)수정 이유: "ir a trabajar"의 의미를 명확히 하기 위해 "para"를 넣어야 합니다. 이유를 나타내는 거니까.Ayer, fui solo al ..

스페인어 동사 poder는 '할 수 있다', '가능하다'를 의미하며, 능력이나 가능성, 허가를 표현하는 데 사용됩니다.유용한 표현 및 해석Poder + 동사 원형: (무엇을) 할 수 있다 / ej) Puedo hablar español. (나는 스페인어를 할 수 있다.)No poder + 동사원형: (무엇을) 할 수 없다 / ej) No puedo comer mariscos. (나는 해산물을 먹을 수 없다.)Poderse + 동사원형: ~할 수 있다 (허가)  / ej) No se puede fumar aquí.(여기서 담배를 피울 수 없다.)Poder ser: ~일 수도 있다 /  ej) Puede ser que llueva mañana. (내일 비가 올 수도 있다.)Puedo llevar los re..

Ser 동사 : Ser동사는 본질적이거나 변하지 않는 성질을 표현할 때 사용됩니다.- 신분/직업: Soy estudiante. (나는 학생이다.)- 기원/출신: Ella es de México. (그녀는 멕시코 출신이다.)- 특성/성격: Él es amable. (그는 친절하다.)- 날짜/시간: Hoy es lunes. (오늘은 월요일이다.)- 소유: El libro es de Juan. (그 책은 후안의 것이다.)Estar 동사 : Estar동사는 일시적이거나 변할 수 있는 상태를 표현할 때 사용됩니다.- 위치: El libro está en la mesa. (책은 책상 위에 있다.)- 기분/건강 상태: Estoy feliz. (나는 행복하다.)- 현재 진행형: Estoy estudiando. (나는 ..